Shapes Song

We are shapes.  

我們是形狀。

Triangle, rectangle, circle, oval, square.  

三角形、長方形、圓形、橢圓形、正方形。

I’m a circle round and round, round and round. 

我是圓形圓又圓，圓又圓。

I’m a circle round and round, and round and round I’m. 

我是圓形圓又圓，我啊圓又圓。

Triangle, rectangle, circle, oval, square. 

三角形、長方形、圓形、橢圓形、正方形。

I’m a four sides square, shape like a box.  

我是有四條邊的正方形，形狀很像一個盒子。

I’m a four sides square, and all four sides are the same. 

我是有四條邊的正方形，而且每條邊都一樣長。

Triangle, rectangle, circle, oval, square.  

三角形、長方形、圓形、橢圓形、正方形。

I’m a triangle with three sides, three straight sides.  

我是一個有三條邊的三角形，三條很直的邊。

I’m a triangle with three sides, three straight sides and pointy heads.  

我是一個有三條邊的三角形，三條很直的邊和尖尖的頭。

Triangle, rectangle, circle, oval, square.  

三角形、長方形、圓形、橢圓形、正方形。

I’m a star with five little points, five little points.  

我是一個有五個小頂點的星星，五個小頂點。

I’m a star with five little points, twinkling in the sky.  

我是一個有五個小頂點的星星，在天空閃閃發亮。

Triangle, rectangle, circle, oval, square.  

三角形、長方形、圓形、橢圓形、正方形。

I’m a rectangle you see like a very long square. 

我是一個長方形，你看我就像一個很長的正方形。

I’m a rectangle you see I’m straight and long like a bread.  

我是一個長方形，你看我又直又長，就像一條土司。

Triangle, rectangle, circle, oval, square.  

三角形、長方形、圓形、橢圓形、正方形。

I’m an oval round and long, round and long.  

我是一個又圓又長的橢圓形。

I’m an oval round and long, like a circle that’s very long indeed.  

我是一個又圓又長的橢圓形，就像一個很長的圓一樣。

Triangle, rectangle, circle, oval, square.  

三角形、長方形、圓形、橢圓形、正方形。