標籤列

2019年5月23日 星期四

Make Me Move




 Make Me Move

Open eyes
張開雙眼
Through the waves cut through me
穿越浪潮直奔而來
Hypnotized
像被催眠一般
By the sounds I'm breathing in
伴隨著呼吸聲音
Hold tight, hold tight
抓緊了,抓緊了
chemical collide
產生化學碰撞反應
Hold tight, hold tight, hold tight
抓緊我,抓緊我,抓緊我

Dripping lights
流體燈光
Paint the skies
彩繪了整片天空
All because of you
全是因為你
Dripping lights
流體燈光
Paint the skies
彩繪了整片天空
Only you can make me move
只有你能打動我

You, you can make me move
只有你能打動我
Can make me move
能激勵我
You, you can make me move
只有你能讓我向前
Can make me
能激勵我

So alive
如此生機勃勃
Make it last forever
讓它成為永恆
Stopping tight
別輕易放手
Your arms surrendering
你的臂膀不能投降
Hold tight, hold tight
所以抓緊我
Can't make calls collide
別讓呼喚相碰撞
Hold tight, hold tight, hold tight
抓緊我,抓緊我,抓緊我


Titanium




 Titanium金剛不壞

You shout it out,
你大聲咆嘯
But I can't hear a word you say
我絲毫不被干擾
I'm talking loud not saying much
我仍不屈服
I'm criticized but all your bullets ricochet
我被如子彈般的言語攻擊,卻將它們全部彈開了
You shoot me down, but I get up
你擊中了我,但我依然站了起來

I'm bulletproof
我刀槍不入
nothing to lose
沒什麼好失去的
Fire away, fire away
開戰吧! 開戰吧!
Ricochet
子彈彈開
you take your aim
你繼續瞄準
Fire away, fire away
開戰吧! 開戰吧!

You shoot me down
你擊中了我
but I won't fall 
但我不會倒下
I am titanium
我是金剛不壞()

Cut me down
剪斷我向上的繩索
But it's you who have further to fall
但掉得更深的人會是你
Ghost town and haunted love
掉在無人之城和痛苦的愛裡
Raise your voice
你提高音量
sticks and stones may break my bones
棍棒和石頭可能打斷我的骨頭
I'm talking loud not saying much
但我仍不屈服

Stone-hard, machine gun
我堅若磐石
Firing at the ones who run
瞄準逃避的人
Stone-hard as bulletproof glass
像是防彈玻璃般堅強

2019年4月14日 星期日

Sing Me To Sleep




 Alan Walker—Sing Me To Sleep

Wait a second, 稍待片刻
let me catch my breath
讓我找回呼吸頻率
Remind me how it feels
to hear your voice
提醒我聆聽你的聲音是什麼感覺
Your lips are moving,
你顫動的雙唇,
I can't hear a thing
我甚麼也聽不見
Living life as if we had a choice
在你有生之日享受人生
Anywhere, anytime
不論何時何地

I would do anything for you
我會為你付出一切
Anything for you
無怨無悔
Yesterday got away
昨天已逝去
Melodies stuck inside your head
旋律深深烙印在你腦中
A song in every breath
呼吸間,哼出歌曲

Sing me to sleep now
就在此刻為我唱起催眠曲
Sing me to sleep
伴隨旋律哄我入睡
Won't you sing me to sleep now?
你是否會
Sing me to sleep
讓我聽著你的歌聲沉睡

Remember me now, time cannot be erase
想起我,時間無法抹去
I can hear your whispers in my mind
你的輕語迴盪在我心
I've become what you cannot embrace
我不再是你能擁抱的對象
Our memory will be my lullaby
彼此的回憶將成為我的催眠曲

Anytime 不論何時
I would do 我都會如此
Time away 時光流逝
Yesterday  昨天已成歷史

Darkside--黑暗面




 Alan Walker—Darkside

We're not in love
我們並沒有墜入愛河
We share no stories
不會與對方分享故事
Just something in your eyes
你眼中有著某樣東西
Don't be afraid
別感到畏懼
The shadows know me
那些陰影十分了解我
Let's leave the world behind
我們將整個世界拋至九霄雲外吧

Take me through the night
與我攜手共度黑夜
Fall into the dark side
一起活在世界的陰暗面
We don't need the light
我們不需要任何一線光芒
We'll live on the dark side
我們將會一同活在黑暗中
I see it, let's feel it
我懂的,讓我們用心體會
While we're still young and fearless
在我們年輕而毫無畏懼時

Let go of the light
快放下對光明的依賴
Fall into the dark side
與我一同進到世界的陰暗面

Fall into the dark side
進到世界的陰暗面
Give into the dark side
走向世界的陰暗面

Beneath the sky
在天空之下
As black as diamonds
一切如同黑色鑽石般漆黑
We're running out of time
我們快要沒時間了
Don't wait for truth
不要坐等那些事實
To come and blind us
來到我們的面前而蒙蔽我們
Let's just believe their lies
只要相信那些謊言就行了
 
Believe it, I see it
選擇相信吧,我懂的
I know that you can feel it
我清楚你能夠用心體會這一切
No secrets worth keeping
你不必隱藏任何秘密
So fool me like I'm dreaming
所以就盡你所能地愚弄我吧
 


Superstar-Beatrich 超級巨星




SuperstarBeatrich—超級巨星

Love is enough for me
愛對我已經足夠
Paper planes will make you see
Simplicity
紙飛機讓你看見簡單的天真
We kinda rock this bar
我們要讓這酒吧搖滾起來
You look like a superstar
你看起來像一位超級巨星

I wanna show you things I love about you
我想讓你知道我喜歡你的部分

Holding hands and feeling so cool
我們握著手感覺很平靜
All the things I love about you or
所有關於你的事我都喜歡
Sharing lips and kiss anytime
You're so nice to make me feel right
你是如此完美,讓我感覺很舒服
Giving looks and dancing all night
我想看著你,與你共舞整晚

We are the superstars super super superstars
你是我的超級、超級、超級巨星

Yeah we the ones who have the power
愛讓我們彼此有力量

I chose to running now
我選擇立刻跑走
Where you are or where you go
跑到你去的地方
Don't running no
不要再逃跑了
If love can make you mine
Deepest thoughts can come alive
最深沉的想法都能成真

2019年4月11日 星期四

登樂遊原




 登樂遊原 唐代 李商隱

向晚意不適,驅車登古原。
夕陽無限好,只是近黃昏。