飛牛牧場－三年級校外教學

飛牛牧場校外教學相簿：
https://photos.app.goo.gl/4VrCxE1kJbrHdf4r7

Sing Me To Sleep

 Alan Walker—Sing Me To Sleep

Wait a second, 稍待片刻

let me catch my breath

讓我找回呼吸頻率

Remind me how it feels

to hear your voice

提醒我聆聽你的聲音是什麼感覺

Your lips are moving,

你顫動的雙唇，

I can't hear a thing

我甚麼也聽不見

Living life as if we had a choice

在你有生之日享受人生

Anywhere, anytime

不論何時何地

I would do anything for you

我會為你付出一切

Anything for you

無怨無悔

Yesterday got away

昨天已逝去

Melodies stuck inside your head

旋律深深烙印在你腦中

A song in every breath

呼吸間，哼出歌曲

Sing me to sleep now

就在此刻為我唱起催眠曲

Sing me to sleep

伴隨旋律哄我入睡

Won't you sing me to sleep now?

你是否會

Sing me to sleep

讓我聽著你的歌聲沉睡

Remember me now, time cannot be erase

想起我，時間無法抹去

I can hear your whispers in my mind

你的輕語迴盪在我心

I've become what you cannot embrace

我不再是你能擁抱的對象

Our memory will be my lullaby

彼此的回憶將成為我的催眠曲

Anytime 不論何時

I would do 我都會如此

Time away 時光流逝

Yesterday  昨天已成歷史

Darkside--黑暗面

 Alan Walker—Darkside

We're not in love

我們並沒有墜入愛河
We share no stories

不會與對方分享故事
Just something in your eyes

你眼中有著某樣東西
Don't be afraid

別感到畏懼
The shadows know me

那些陰影十分了解我
Let's leave the world behind

我們將整個世界拋至九霄雲外吧

Take me through the night

與我攜手共度黑夜
Fall into the dark side

一起活在世界的陰暗面
We don't need the light

我們不需要任何一線光芒
We'll live on the dark side

我們將會一同活在黑暗中

I see it, let's feel it

我懂的，讓我們用心體會
While we're still young and fearless

在我們年輕而毫無畏懼時

Let go of the light

快放下對光明的依賴
Fall into the dark side

與我一同進到世界的陰暗面

Fall into the dark side

進到世界的陰暗面
Give into the dark side

走向世界的陰暗面

Beneath the sky

在天空之下
As black as diamonds

一切如同黑色鑽石般漆黑
We're running out of time

我們快要沒時間了
Don't wait for truth

不要坐等那些事實
To come and blind us

來到我們的面前而蒙蔽我們
Let's just believe their lies

只要相信那些謊言就行了
 

Believe it, I see it

選擇相信吧，我懂的
I know that you can feel it
我清楚你能夠用心體會這一切

No secrets worth keeping

你不必隱藏任何秘密
So fool me like I'm dreaming

所以就盡你所能地愚弄我吧
 

Superstar-Beatrich 超級巨星

《Superstar》Beatrich—超級巨星

Love is enough for me

愛對我已經足夠

Paper planes will make you see

Simplicity

紙飛機讓你看見簡單的天真

We kinda rock this bar

我們要讓這酒吧搖滾起來

You look like a superstar

你看起來像一位超級巨星

I wanna show you things I love about you

我想讓你知道我喜歡你的部分

Holding hands and feeling so cool

我們握著手感覺很平靜

All the things I love about you or

所有關於你的事我都喜歡

Sharing lips and kiss anytime

You're so nice to make me feel right

你是如此完美，讓我感覺很舒服

Giving looks and dancing all night

我想看著你，與你共舞整晚

We are the superstars super super superstars

你是我的超級、超級、超級巨星

Yeah we the ones who have the power

愛讓我們彼此有力量

I chose to running now

我選擇立刻跑走

Where you are or where you go

跑到你去的地方

Don't running no

不要再逃跑了

If love can make you mine

Deepest thoughts can come alive

最深沉的想法都能成真

登樂遊原

 登樂遊原 唐代 李商隱

向晚意不適，驅車登古原。
夕陽無限好，只是近黃昏。

竹枝詞

 竹枝詞 唐代 劉禹錫

楊柳青青江水平，

聞郎江上踏歌聲。
東邊日出西邊雨，

道是無晴卻有晴。

江南春

 江南春 唐代  杜牧

千里鶯啼綠映紅，

水村山郭酒旗風。
南朝四百八十寺，

多少樓臺煙雨中。

尋隱者不遇

 尋隱者不遇  唐代  賈島

松下問童子，言師採藥去。
只在此山中，雲深不知處。

登鸛雀樓

 登鸛雀樓  唐代  王之渙

白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。

詠鵝

 詠鵝  唐代  駱賓王

鵝鵝鵝，曲項向天歌。

白毛浮綠水，紅掌撥清波。

靜夜思

 靜夜思 唐代  李白

牀前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。

元日

  元日  宋代  王安石

爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。

阿爸牽水牛--台語歌謠表演

雜詩

 雜詩   唐代  王維

君自故鄉來，應知故鄉事；

來日綺窗前，寒梅著花未。

賦新月

 賦新月 唐代 繆氏子

初月如弓未上弦，分明掛在碧霄邊。
時人莫道蛾眉小，三五團圓照滿天。

隴西行

 隴西行 唐代  陳陶

誓掃匈奴不顧身，五千貂錦喪胡塵。
可憐無定河邊骨，猶是春閨夢裏人！

春望

 春望 唐代 杜甫

國破山河在，城春草木深。

感時花濺淚，恨別鳥驚心。
烽火連三月，家書抵萬金。

白頭搔更短，渾欲不勝簪。