Pretty Boy - M2M

Pretty Boy 漂亮男孩

-----------------M2M

I lie awake at night
夜晚我清醒躺在床上
See things in black and white
世界對我來說只有黑與白
I've only got you inside my mind
我的腦中盡是你
You know you have made me blind
你知道我的眼中只有你

I lie awake and pray
我清醒地躺在床上並祈禱著
That you will look my way
祈禱著你會看著我
I have all this longing in my heart
我的心中充滿渴望
I knew it right from the start
打從一開始我就知道

Oh my pretty pretty boy I love you
我的漂亮男孩，我愛你
Like I never ever loved no one before you
在你之前我從未這樣愛過一個人
Pretty pretty boy of mine
我的漂亮男孩
Just tell me you love me too
告訴我你也愛我
Oh my pretty pretty boy
我的漂亮男孩
I need you
我需要你

Oh my pretty pretty boy I do
我的漂亮男孩 是真的

Let me inside
讓我進入你的心房
Make me stay right beside you
就讓我留在你的身邊

I used to write your name
我曾經寫下你的名字
And put it in a frame
並把他框起來
And sometimes I think I hear you call
有時我覺得我在我房裡
Right from my bedroom wall
聽見了你的呼喚

You stay a little while
你待了一會兒
And touch me with your smile
用你的微笑打動我的心
And what can I say to make you mine
我該說什麼才能贏得你的心
To reach out for you in time
才能及時擄獲你

Oh my pretty pretty boy I love you
我的漂亮男孩我愛你
Like I never ever loved no one before you
在你之前我從未這樣愛過一個人
Pretty pretty boy of mine
我的漂亮男孩
Just tell me you love me too
告訴我你也愛我

Oh my pretty pretty boy
我的漂亮男孩
I need you
我需要你
Oh my pretty pretty boy I do
我的漂亮男孩 是真的
Let me inside
讓我進入你的心房
Make me stay right beside you
讓我留在你身邊

One Day - Matisyahu

 One Day—Matisyahu  

Sometimes I lay under the moon 

有時我躺在月光下
and thank god I'm breathing 

感謝上帝讓我活在這世上
Then I pray 然後我祈禱
don't take me soon 

不要那麼快的讓我逝去
cause I'm here for a reason 

因為我有留下的理由

Sometimes in my tears I drown 

有時我會流下眼淚
but I never let it get me down 

但那從不會讓我消沉
so when negativity surrounds 

每當負面情緒包圍著我
I know some day it'll all turn around 

我深信總有一天這些終將過去

because 因為

all my life I've been waiting for 

在我的生命中，一直在等待著
I've been praying for 一直在祈禱著
for the people to say 人們說出心聲
that we don’t wanna fight no more 

人們之間不想再有爭鬥
They'll be no more wars 不再有戰爭
and our children will play 

我們的孩子可以盡情的玩耍

one day (X6) 希望有那麼一天

It's not about win or lose

這無關誰贏誰輸
We all lose 我們都是輸家

When they feed on the souls of the innocent 

當無辜的靈魂用來填飽好戰的靈魂
Blood drenched pavement 

被鮮血染紅的路面
keep on moving though the waters stay raging 像洪水不斷的肆虐

In this maze you can lose your way,

your way

置身迷宮中你可能會迷失方向
It might drive you crazy

可能會使你變得瘋狂

But don’t let it faze you no way, no way

但別讓它折磨你自己

One day this all will change 

總有一天這一切終將改變
Treat people the same 公平待人
Stop with the violence 終止暴力
Down with the hate 不再憎恨

One day we'll all be free 

總有一天我們都將自由
and proud to be under the same sun

自豪的相處在同一片陽光下
Singing songs of freedom like 

為自由而歌唱

Just the way you are - Bruno Mars

 Just The Way You Are

 Bruno Mars

Oh her eyes, her eyes make the stars look like they're not shining
喔她的雙眼，她的雙眼比星星還閃爍
Her hair, her hair falls perfectly without her trying
她的秀髮，她的秀髮百分百自然的垂墜
She's so beautiful, and I tell her every day
她是如此的美，而我每天都這樣告訴她
Yeah I know, I know when I compliment her,

she won't believe me
是啊，我知道，我知道在我讚美她時，她不會相信
And it’s so, it’s so sad to think that she don't see what I see

實在很，實在很難過她和我所見不同
But every time she asks me do I look okay, I say
但每回她問起我"我看起來好嗎？" 我會說

When I see your face, there's not a thing that

I would change
在看妳的臉時，我一點也不想改變它
Cause you're amazing, just the way you are
因為妳好棒--就是妳現在的樣子
And when you smile, the whole world stops and stares for a while
而當妳微笑時，整個世界都暫時停了下來

凝視妳
Cause girl you're amazing, just the way you are
因為女孩妳好棒--就是妳現在的樣子

Yeah, her lips, her lips I could kiss them all day if she'd let me
啊，她的雙唇，她的雙唇，如果她同意我想親上一整天
Her laugh, her laugh she hates but I think its so sexy
她的笑聲，她的笑聲，雖然她不喜歡，但我覺得很性感
She's so beautiful, and I tell her every day
她是如此的美，而我每天都這樣告訴她

Oh you know, you know, you know I'd never ask you to change
喔，妳知道，妳知道，妳知道，我從來不要求妳改變
If perfect is what you're searching for, then just stay the same
如果妳追求完美，那麼就維持原狀吧!
So, don't even bother asking if you look okay, you know I'll say
所以別問妳看起來可好，妳知道我一定會說

The way you are, the way you are
妳現在的樣子，妳現在的樣子
Girl you're amazing, just the way you are
女孩妳好棒--就是妳現在的樣子